Territoires
L’école primaire biculturelle Saint-Maximin/Gaston Hoffmann à l’heure du conte en allemand
Douze élèves de l’école maternelle Saint-Maximin et de l’école élémentaire Gaston Hoffmann de Metz - site biculturel - participent du 11 au 14 avril à une «Mini-Schule» dans les locaux de la Maison de la Culture et des Loisirs (MCL) de Metz.
Vacances studieuses et instructives en perspective pour les douze écoliers messins de cette «Mini-Schule», laquelle a pour but d’encourager les enfants à apprendre l’allemand, d’éveiller leur curiosité par rapport à la langue et à la culture allemande en leur proposant des activités ludiques et artistiques hors temps scolaire, et de permettre aux communes de bénéficier du travail des assistants de langue allemande pendant les congés scolaires. Objectif : préparer un mini-spectacle en allemand. Encadrés par Anna Leisen, assistante de langue allemande qui exerce à l’école maternelle, Gamze Özcan, assistante de langue allemande à l’école élémentaire, et Amandine Dufour Galante, diplômée de l’École internationale de mime corporel dramatique de Paris Belleville, intervenante à la MCL, les élèves préparent durant la semaine un mini spectacle autour des personnages du célèbre conte «Die Bremer Stadtmusikanten». Initiation aux contes en allemand, jeux théâtraux, création manuelle des costumes liés au conte, sont au programme, avec à l’issue une représentation le jeudi 14 avril à 15 h à la salle «Le Relais» de la MCL, en présence des parents, des représentants de la ville de Metz, du département de la Moselle et de la MCL.