«Le travail éloigne de nous trois grands maux : l’ennui, le vice, le besoin.» La maxime du jour est de Voltaire et elle est bien en vue à la cafétéria de la faculté de Droit de Nancy où se croisent les participants aux traditionnels Cours d’Été Nancy, organisés par l’association éponyme. Comme chaque année, elle accueille des étudiants étrangers désireux de découvrir notre belle langue et culture. Étudiants, mais pas seulement, la moitié des inscrits (environ une centaine au total) sont des personnes individuelles souhaitant se perfectionner, notamment, pour des raisons professionnelles. L’ambiance est cosmopolite, les participants viennent d’un peu partout, d’Europe mais également du Japon pour des vacances studieuses jusqu’au 24 juillet.